Prevod od "te uznemiravam" do Danski


Kako koristiti "te uznemiravam" u rečenicama:

Oprosti što te uznemiravam, Dejvid, ali morao sam doæi.
Undskyld at jeg chokerer dig, David, men jeg måtte komme.
Žao mi je što te uznemiravam, ali moram te upozoriti.
Jeg er virkelig ked af at chokere dig, men jeg bliver nødt til at advare dig.
Žao mi je što te uznemiravam, Dejvide, ali ne razumeš šta se dešava.
Undskyld jeg chokerer dig, men du forstår ikke, hvad der foregår.
Ne želim da te uznemiravam, ali potrebna nam je tvoja pomoæ.
Jeg beklager, men vi har brug for din hjalp.
Robe, ne želim da te uznemiravam, ali sinoæ je ispred zgrade satima sedeo èovek u parkiranom automobilu.
Uh, Rob? Jeg hader at genere dig, men sidste nat i den forreste del af bygningen, der var en mand i en parkeret bil i timevis.
Davide, ne bih hteo da te uznemiravam.
David, jeg vil ikke gøre dig urolig.
Oprosti što te uznemiravam na poslu.
Jeg er ked af at forstyrre dit arbejde.
Nisam htela da te uznemiravam ali veæ je odavno trebalo da budeš kod kuæe.
Ted! Jeg lovede ikke at forstyrre dig -men vi troede, du ville være kommet hjem nu.
Mark, dolazim li ja u tvoju spavaæu sobu da te uznemiravam kada si sa deèkom?
Marcuse.. kommer jeg nogensinde ind i dit soveværelse....og fortæller dig hvordan du skal sutte din fyr af? Nej.
Pa onda... nisam morao da te uznemiravam.
Så behøver jeg ikke at genere dig.
"O, tako mi je žao da te uznemiravam na mo-bil-ni!"
"Jeg er ked af, at jeg ringer til din mobil. "
Vidi, mrzim što te uznemiravam, ali zovem u vezi onih 1.5000$... što sam ti pozajmio pre nekoliko godina.
Hej, Jeg ville høre om jeg ikke kunne få de 1500 tilbage. som jeg lånte dig for et par år siden
Izvini što te uznemiravam na tvojoj zabavi.
Jeg er er ked af at forstyrre midt under din fest.
Da, nisam htela da te uznemiravam.
Yeah, jeg ville jo ikke besvære dig.
Nisam htela da te uznemiravam, Ali pre nego što si se povredio, Rekao si da æeš zvati onog gradjevinskog inspektora
Før du blev såret, lovede du at tale med bygningsinspektøren.
Hey, izvini sto te uznemiravam kod kuce, ali...
Undskyld, jeg forstyrrer dig hjemme, men...
Zdravo, izvini sto te uznemiravam, ali trazim svoju sestru i...
Hej, undskyld, at jeg forstyrrer. Jeg leder efter min søster.
4:00 a.m., oprosti što te uznemiravam.
Det er 04:00, ked af det.
Žao mi je što te uznemiravam.
Ved du hvad, jeg er... ked af at forstyr dig.
Ne želim da te uznemiravam, ali sada æu da zaplaèem.
Jeg vil ikke forskrække dig, men jeg græder nu.
Da, nisam želeo da te uznemiravam, ali sam želeo da te obavestim da su oni ovde i da me progone.
Ja, jeg ville ikke gøre dig nervøs, men jeg synes, du skulle vide, de er her og de er efter mig.
Stvarno mi je žao što te uznemiravam, ali...
Jeg er virkelig ked af at forstyrre dig men...
Jako mi je žao što te uznemiravam kod kuæe zbog ovoga.
Jeg beklager jeg forstyrre med det her.
Hej, Vee, oprosti što te uznemiravam, ali ona bez obrva, ona nema novca.
Vee, undskyld, jeg forstyrrer, men hende uden øjenbryn, hun har ikke pengene.
Izvini, nisam htela da te uznemiravam.
Undskyld, jeg-jeg mener ikke at genere dig.
Izvini što te uznemiravam ovako kasno.
Undskyld, jeg forstyrrer Dem så sent.
Ne želim da te uznemiravam, ali ne možemo je pronaæi.
Jeg vil ikke gøre dig ængstelig, men vi kan ikke finde hende.
1.3315939903259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?